| History |  |
From the entrance of the site, continuing up the slope almost to the temple itself, are a large number of votive statues, and numerous treasuries. These were built by the various states — those overseas as well as those on the mainland — to commemorate victories and to thank the oracle for her advice, which was so important to those victories. The most impressive is the now-restored Athenian Treasury, built to commemorate the Athenians' victory at the Battle of Marathon. According to Pausanias, the Athenians had previously been given the advice by the oracle to put their faith in their "wooden walls" — taking this advice to mean their navy, they won a famous battle at Salamis.
From Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Delphi
Text is available under the terms of the GNU Free Documentation License
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License |
| Description | |
Les trésors sont des édifices de taille généralement modeste, implantés sur le site sans réel schéma directeur. Érigés par les cités à l'occasion d'un événement heureux, ils servaient de "chapelles votives" en présentant des offrandes ou en glorifiant un exploit. Particulièrement nombreux à Delphes qui en comptait une vingtaine, des trésors existaient dans tous les grands sanctuaires grecs. Si les offrandes qu'ils contenaient ont généralement été perdues, ils valent surtout aujourd'hui par leur architecture.
Les plus anciens, tel le trésor des Corinthiens, érigé à l'initiative du tyran Cypsélos vers 600 avant Jésus-Christ, sont de simples chambres. Mais, à partir de 530 avant Jésus-Christ, le porche à deux colonnes - ioniques ou doriques - prédomine. |
